（新華社北京3月19日電）
- 博客访问： 995785
- 博文数量： 684
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-03-01 05:22:41
- 认证徽章：
ФотоСиньхуаЧэнду,8октября/Синьхуа/--ВсредубылпробурентуннельнановойжелезнойдорогеЧэнду-Куньмин,чтосталоочереднымшагомнапутикзавершениювсегожелезнодорожногопроекта.НоваяжелезнаядорогаЧэнду-Куньмин,котораяпроходитпочтипараллельносуществующейж/длиниимеждудвумягородами,являетсяключевымпроектом,связывающимпровинцииСычуаньиЮньнаньнаюго-западеКитая.Этоттуннельрасположеннаучасткеуказаннойж/длинииЭмэй-Мии,единственномврамкахданногопроекта,которыйещенебылвведенвэксплуатацию,сообщиливкомпании,Ltd.,котораяотвечалазастроительствотуннеля.Какожидается,новаяжелезнаядорога,проектнаяскоростьдвиженияпоездовпокоторойсоставит160кмвчас,значительноповыситмощностижелезныхдорогнаюго-западестранываспектахпассажирскихигрузовыхперевозок.
分类： 互动百科
尊龙官网手机app，Пекин,13ноября/Синьхуа/--КитайвпятницупоздравилДж.БайденаиКамалуХаррисизаявил,чтоуважаетвыборамериканскогонарода."КитайвнимательноследитзареакциейнапрезидентскиевыборывнутриСШАизарубежом",-отметилофициальныйпредставительМИДКНРВанВэньбиньнаочереднойпресс-конференции."Мыпонимаем,чторезультатывыборовбудутопределенывсоответствиисзаконамиипроцедурамиСША",-добавилон.Хух-Хото,9ноября/Синьхуа/--СовместнаяархеологическаяэкспедицияИнститутаархеологииикультурногонаследияВнутреннейМонголиииуниверситетаимениСуньЯтсена/пров.Гуандун/надняхобнаружилавблизидеревниШалянцзыврайонеЮйцюаньгородскогоокругаХух-Хото/АРВнутренняяМонголия,СеверныйКитай/руиныдревнегозернохранилища,датируемогосреднимиилипозднимигодамидинастииЗападнаяХань/206г.дон.э.--24г.н.э./.ФотографииСиньхуа/ПэнЮань“全民上網”已經成為“Z世代”的顯著標簽。Чанлэ/пров.Фуцзянь/,8ноября/Синьхуа/--Национальныйпаркводно-болотныхугодийМиньцзянХэкоурасположенвустьерекиМиньцзяннасеверо-востокегородскогоуездаЧанлэпровинцииФуцзянь/Юго-ВосточныйКитай/.Этоважноеместозимовкиперелетныхптиц,ареалсосредоточенияводныхптиц,районобитаниямножестваредкихиисчезающихвидовпернатых.Паркотличаетсяисключительныммногообразиемфлорыифауны,каждыйгодсюдаприлетаютзимоватьдесяткитысячперелетныхптиц.ФотографииСиньхуа/ВэйПэйцюань
新華社北京3月18日電中華人民共和國國家監察委員會主任簡歷楊曉渡簡歷 楊曉渡，男，漢族，1953年10月生，上海市人，1970年5月參加工作，1973年9月加入中國共産黨，中央黨校研究生學歷。Сидней,5мая/Синьхуа/--АвстралийскийНаучно-исследовательскийинститутпедиатрииМердока/MCRI/началвводитьмедицинскимработникам,находящимсянапереднемкраеборьбысэпидемиейCOVID-19,вакцинуБЦЖ,чтобыопытнымпутемпроверить,сможетлипрививкаповыситьиммунитетдляподдержкиорганизмавподавлениикоронавируснойинфекции.Каксталоизвестно,дляданногопроектабылоотобраноболее2,5тысмедицинскихработниковповсейАвстралии.Вэкспериментеприменяетсяметодрандомизированногоконтролируемогомногоцентровогоисследования,чтобыпроверить,сможетливакцинаБЦЖэффективноповыситьиммунитет,атакжепомочьвсопротивлениикоронавирусупривысокомрискезараженияилипредотвращенииразвитиятяжелойформызаболеванияпослеинфицирования.ВакцинаБЦЖ,появившаясяв1921году,внастоящеевремяширокоприменяетсявборьбестуберкулезом."Мысчитаем,чтоБЦЖможетнетолькопредотвратитьтуберкулез,ноиукрепитьврожденнуюиммуннуюсистемуорганизма",--сказалвинтервьюкорр.СиньхуапрофессоринститутаMCRI,руководительпроектаНайджелКертис.Онвыразилнадеждунато,чтоданныйметодстанет"мостиком",которыйпоможетлюдямперейтикуспешнойразработкевакцинпротивCOVID-19,чтобызатемиспользоватьихдляборьбысвероятнойвторойволнойэпидемии.РанееВсемирнаяорганизацияздравоохранения/ВОЗ/всвоемежедневномдокладеопандемииCOVID-19отметила,чтонасегодняшнийденьнетдоказательствтого,чтовакцинаБЦЖможетзащититьлюдейотзараженияCOVID-19,поэтомусейчаснерекомендуетсяделатьвакцинуБЦЖдляпредотвращенияпневмонии,вызваннойкоронавирусомновоготипа.Н.Кертистакжесказал,чтоиспытаниятольконачались,ирезультатыещепредстоитпроверить.Дляучастиявэкспериментенеобходимодостаточноеколичестволюдей,подверженныхрискузаражениякоронавирусом,именнопоэтомупроектвыбралмедицинскийперсоналвкачествеобъектаисследования.Сообщается,чтоавстралийскиеученыетакжерасширятобластьпроведенияэкспериментанаИспаниюиНидерланды,посколькуэпидемическаяситуациявЕвропеболеесерьезная,чемвАвстралии.Посостояниюна15:005маяпоместномувременизапоследние24часавАвстралиибылозарегистрировано25новыхподтвержденныхслучаевзараженияCOVID-19,увеличивобщеечислоинфицированныхдо6849человек,5889изкоторыхвыздоровели,96скончались.Чаочжоу/пров.Гуандун/,12октября/Синьхуа/--ГенеральныйсекретарьЦККПК,председательКНР,председательЦентральноговоенногосоветаСиЦзиньпинсовершилсегодняинспекционнуюпоездкувпровинциюГуандуннаюгеКитая.ФотографииСиньхуаГуанчжоу,12октября/Синьхуа/--ГенеральныйсекретарьЦККПКСиЦзиньпинсегодняприбылвГуандун/ЮжныйКитай/дляпроведенияинспекционнойпоездкипопровинции.ВгородеЧаочжоуСиЦзиньпинпосетилместныеобъектыисторико-культурногонаследия,втомчиследревниймост,древниебашенныеворотаиулицусдревнимимемориальнымиарками,чтобыпроверитьихсостояниепослевосстановленияистепеньзащищенностиэтихкультурныхреликвий,служащихдостояниемнематериальногокультурногонаследияиразвитиякультурныхитуристическихресурсов.ПослеэтогоСиЦзиньпинотправилсявкомпаниюChaozhouThree-Circle/Group/Co.,Ltd.,котораязанимаетсяпроизводствомэлектронныхкомпонентовиустройствсвязи,чтобыпознакомитьсясразработками,производственнымиэксплуатационнымпроцессомнапредприятии.Нейпьидо,17января/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинвпятницуприбылвНейпьидо,начавгосударственныйвизитвМьянму.ВходесвоегодвухдневноговизитаСиЦзиньпинпланируетпринятьучастиеврядегосударственныхмероприятий,проводимыхпрезидентомМьянмыВинМьином,провестипереговорысгосударственнымсоветникомМьянмыАунСанСуЧжи,встретитьсясглавнокомандующимармиейнациональнойобороныМьянмыМинАунХлаингом,атакжеобменятьсямнениямислидерамипарламентаиполитическихпартийМьянмы.СиЦзиньпинтакжесовместносруководителямимьянманскойстороныприметучастиевсерииторжественныхмероприятий,посвященных70-йгодовщинеустановлениядипотношениймеждуКитаемиМьянмой,атакжевцеремониизапускаГодакультурыитуризмаКитай-Мьянма.ЭтоперваязарубежнаяпоездкаСиЦзиньпинавэтомгодуипервыйвизитлидераКитаявМьянмуза19лет.
娄晓歌2021-03-01
李徵古：
Цяньдуннань/пров.Гуйчжоу/,8ноября/Синьхуа/--7ноябрявдеревнеПаймопоселкаЯнъууездаДаньчжайЦяньдуннань-Мяо-ДунскогоавтономногоокругапровинцииГуйчжоу/Юго-ЗападныйКитай/отмечалиежегодныймяоскийпраздникурожаяЧисинь.Более10тыспредставителейнародностимяо,собравшиесясовсейокруги,отпраздновалибогатыйурожайтанцамиподаккомпанементлушэнаибоямибыков.ФотографииСиньхуа
Цяньдуннань/пров.Гуйчжоу/,8ноября/Синьхуа/--7ноябрявдеревнеПаймопоселкаЯнъууездаДаньчжайЦяньдуннань-Мяо-ДунскогоавтономногоокругапровинцииГуйчжоу/Юго-ЗападныйКитай/отмечалиежегодныймяоскийпраздникурожаяЧисинь.Более10тыспредставителейнародностимяо,собравшиесясовсейокруги,отпраздновалибогатыйурожайтанцамиподаккомпанементлушэнаибоямибыков.ФотографииСиньхуа
淡崇阳2021-03-01 05:22:41
Иньчуань,11ноября/Синьхуа/--Одноизпредприятиймолочнойпромышленности,производствокоторогососредоточеноувосточногоподножиягорХэланьшаньвНинся-ХуэйскомАР/Северо-ЗападныйКитай/,впоследниегодыактивновнедряетпроцессыстандартизации,информатизациииинтеграциипроизводства.Длярасширениясвоейдеятельностииразвитияотрасликомпанияорганизовала15обширныхпастбищ.Кнастоящемувременичисленностьпоголовьяскотанасчитывает64тысособей,агодовойобъемпроизводствамолокасоставляет300тыстонн.ФотографииСиньхуа/ВанПэн
法兰契斯卡2021-03-01 05:22:41
17январяпредседательКНРСиЦзиньпин,президентМьянмыВинМьинидругиевысокопоставленныеруководителиэтойстраныпринялиучастиевторжествахпослучаю70-летияустановлениядипломатическихотношениймеждудвумястранамиицеремонииоткрытияГодакультурыитуризмаКитай-Мьянма./Фото:Синьхуа/Нейпьидо,17января/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпин,президентМьянмыВинМьин,государственныйсоветникАунСанСуЧжиидругиевысокопоставленныеруководителиМьянмысегодняздесьпринялиучастиевторжествахпослучаю70-летияустановлениядипломатическихотношениймеждуКитаемиМьянмойицеремонииоткрытияГодакультурыитуризмаКитай-Мьянма.，咖啡是年輕人的愛好，疫情後也會有很好的發展。。Чандэ/пров.Хунань/,11ноября/Синьхуа/--Крупнаястаяперелетныхптицвэтидниоблюбовалаводно-болотныеугодьявзападнойчастиозераДунтинху.Здешниеместа,раскинувшиесявгородскомокругеЧандэпровинцииХунань/ЦентральныйКитай/,представляютважнуюзаповеднуюзонудляптиц.Ежегоднотысячипернатыхделаютздесьостановкувосенне-зимнийпериоднапутиследованияксвоейцели.ФотографииСиньхуа/ЧэньСыхань。
戴平之2021-03-01 05:22:41
ООН,13ноября/Синьхуа/--ВГенеральнойассамблееиСоветебезопасностиОрганизацииОбъединенныхНаций/ГАООНиСБООН/всредуичетвергодновременнопрошливыборыновогосоставаМеждународногосудавГааге--высшейсудебнойинстанциивсемирнойорганизации.ПоитогамголосованиякандидатизКНР,действующийвице-председательМеждународногосудаСюэХаньциньбылапереизбраначленомсуда.Китайскийюриствиюне2010годабылаизбранасудьейМеждународногосуда.Сфевраля2018годаоназанимаетпоствице-председателясуда.СюэХаньциньсталапервойвисторииМеждународногосудаженщиной-судьейизКитаяипервойженщиной,котораязанялапоствице-председателясуда.КромеСюэХаньциньвновыйсоставМеждународногосудавГаагеизбраныЮдзиИвасаваизЯпонии,ГеоргНольтеизГермании,ПетерТомкаизСловакиииДжулияСебутиндеизУганды.Онивступятвдолжности6февраля2021года.Напомним,всоставеМеждународногосуда15судей.ОниизбираютсяГАООНиСБООН,которыеголосуютнезависимодруготдруга.Судьиизбираютсянадевятилетнийсрок,причемтретьсоставасудапереизбираетсякаждыетригода.，Минск,8ноября/Синьхуа/--Музейныйкомплексстаринныхнародныхремесел"Дудутки"подМинском7ноябряпогрузилсявэпохуСредневековьяивоенныхкампаний1300-1450годов.Форматмероприятийобъединилвыступленияреконструкторов,демонстрациютактикиитехникибояразличныхисторическихпериодов,открытыелекциипоисториииэтнографии,мастер-классы,выступлениямузыкальныхколлективов.Проект"Легендарныеэпохи"призванвинтерактивномформатерассказатьосамыхзначимыхпериодах,событияхилюдяхБеларуси.Каждыевыходныемузейныйкомплекс"Дудутки"знакомитсопределеннойэпохойилисобытиемвисториистраны.ФотографииСиньхуа/ГеннадийЖинков。新華社記者朱煒攝 “我們從新聞上了解到，這次的疫情不會馬上過去，航空業也不太可能迅速恢復正常，因此為了我的家庭，我必須要做點新的嘗試，來應付日常開銷，”阿茲林説，“我的岳母擅長烹飪馬來美食，擺攤做小吃的創意由此而生。。
宋晓东2021-03-01 05:22:41
Пекин,13ноября/Синьхуа/--КитайвпятницупоздравилДж.БайденаиКамалуХаррисизаявил,чтоуважаетвыборамериканскогонарода."КитайвнимательноследитзареакциейнапрезидентскиевыборывнутриСШАизарубежом",-отметилофициальныйпредставительМИДКНРВанВэньбиньнаочереднойпресс-конференции."Мыпонимаем,чторезультатывыборовбудутопределенывсоответствиисзаконамиипроцедурамиСША",-добавилон.，Цяньдуннань/пров.Гуйчжоу/,8ноября/Синьхуа/--7ноябрявдеревнеПаймопоселкаЯнъууездаДаньчжайЦяньдуннань-Мяо-ДунскогоавтономногоокругапровинцииГуйчжоу/Юго-ЗападныйКитай/отмечалиежегодныймяоскийпраздникурожаяЧисинь.Более10тыспредставителейнародностимяо,собравшиесясовсейокруги,отпраздновалибогатыйурожайтанцамиподаккомпанементлушэнаибоямибыков.ФотографииСиньхуа。特別應該提到的是，農村居民的消費呈上升趨勢，2019年農村居民的消費傾向高達%，總體來看，主要是零售商品的銷售。。
竹影2021-03-01 05:22:41
Чанлэ/пров.Фуцзянь/,8ноября/Синьхуа/--Национальныйпаркводно-болотныхугодийМиньцзянХэкоурасположенвустьерекиМиньцзяннасеверо-востокегородскогоуездаЧанлэпровинцииФуцзянь/Юго-ВосточныйКитай/.Этоважноеместозимовкиперелетныхптиц,ареалсосредоточенияводныхптиц,районобитаниямножестваредкихиисчезающихвидовпернатых.Паркотличаетсяисключительныммногообразиемфлорыифауны,каждыйгодсюдаприлетаютзимоватьдесяткитысячперелетныхптиц.ФотографииСиньхуа/ВэйПэйцюань，Пекин,13ноября/Синьхуа/--КитайвпятницупоздравилДж.БайденаиКамалуХаррисизаявил,чтоуважаетвыборамериканскогонарода."КитайвнимательноследитзареакциейнапрезидентскиевыборывнутриСШАизарубежом",-отметилофициальныйпредставительМИДКНРВанВэньбиньнаочереднойпресс-конференции."Мыпонимаем,чторезультатывыборовбудутопределенывсоответствиисзаконамиипроцедурамиСША",-добавилон.。Сидней,5мая/Синьхуа/--АвстралийскийНаучно-исследовательскийинститутпедиатрииМердока/MCRI/началвводитьмедицинскимработникам,находящимсянапереднемкраеборьбысэпидемиейCOVID-19,вакцинуБЦЖ,чтобыопытнымпутемпроверить,сможетлипрививкаповыситьиммунитетдляподдержкиорганизмавподавлениикоронавируснойинфекции.Каксталоизвестно,дляданногопроектабылоотобраноболее2,5тысмедицинскихработниковповсейАвстралии.Вэкспериментеприменяетсяметодрандомизированногоконтролируемогомногоцентровогоисследования,чтобыпроверить,сможетливакцинаБЦЖэффективноповыситьиммунитет,атакжепомочьвсопротивлениикоронавирусупривысокомрискезараженияилипредотвращенииразвитиятяжелойформызаболеванияпослеинфицирования.ВакцинаБЦЖ,появившаясяв1921году,внастоящеевремяширокоприменяетсявборьбестуберкулезом."Мысчитаем,чтоБЦЖможетнетолькопредотвратитьтуберкулез,ноиукрепитьврожденнуюиммуннуюсистемуорганизма",--сказалвинтервьюкорр.СиньхуапрофессоринститутаMCRI,руководительпроектаНайджелКертис.Онвыразилнадеждунато,чтоданныйметодстанет"мостиком",которыйпоможетлюдямперейтикуспешнойразработкевакцинпротивCOVID-19,чтобызатемиспользоватьихдляборьбысвероятнойвторойволнойэпидемии.РанееВсемирнаяорганизацияздравоохранения/ВОЗ/всвоемежедневномдокладеопандемииCOVID-19отметила,чтонасегодняшнийденьнетдоказательствтого,чтовакцинаБЦЖможетзащититьлюдейотзараженияCOVID-19,поэтомусейчаснерекомендуетсяделатьвакцинуБЦЖдляпредотвращенияпневмонии,вызваннойкоронавирусомновоготипа.Н.Кертистакжесказал,чтоиспытаниятольконачались,ирезультатыещепредстоитпроверить.Дляучастиявэкспериментенеобходимодостаточноеколичестволюдей,подверженныхрискузаражениякоронавирусом,именнопоэтомупроектвыбралмедицинскийперсоналвкачествеобъектаисследования.Сообщается,чтоавстралийскиеученыетакжерасширятобластьпроведенияэкспериментанаИспаниюиНидерланды,посколькуэпидемическаяситуациявЕвропеболеесерьезная,чемвАвстралии.Посостояниюна15:005маяпоместномувременизапоследние24часавАвстралиибылозарегистрировано25новыхподтвержденныхслучаевзараженияCOVID-19,увеличивобщеечислоинфицированныхдо6849человек,5889изкоторыхвыздоровели,96скончались.。